btf: add essentialNameLen() to handle flavor underscores properly

btf: add essentialNameLen() to handle flavor underscores properly #2909