Prepare for v1.18.5 release

Signed-off-by: Glib Smaga <[email protected]>

Author: glibsm

CHANGELOG.md

@@ -5,6 +5,24 @@ All notable changes to this project will be documented in this file.
 The format is based on [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.0.0/)
 and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0.html).
 
+## [v1.18.5] - 2026-01-05
+[v1.18.5]: https://github.com/cilium/cilium/compare/v1.18.3...v1.18.5
+
+Summary of Changes
+------------------
+
+**Misc Changes:**
+* chore(deps): update actions/checkout action to v6.0.1 (cilium/hubble#1738, @renovate[bot])
+* chore(deps): update actions/setup-go action to v6.1.0 (cilium/hubble#1734, @renovate[bot])
+* chore(deps): update all github action dependencies (patch) (cilium/hubble#1740, @renovate[bot])
+* chore(deps): update dependency cilium/cilium to v1.18.3 (cilium/hubble#1726, @renovate[bot])
+* chore(deps): update dependency helm/helm to v3.19.1 (cilium/hubble#1730, @renovate[bot])
+* chore(deps): update dependency kubernetes-sigs/kind to v0.31.0 (cilium/hubble#1742, @renovate[bot])
+* chore(deps): update golang to v1.25.4 (patch) (cilium/hubble#1729, @renovate[bot])
+* chore(deps): update golang to v1.25.5 (patch) (cilium/hubble#1739, @renovate[bot])
+* chore(deps): update helm/kind-action action to v1.13.0 (cilium/hubble#1728, @renovate[bot])
+* chore(deps): update library/golang:1.25.5-alpine docker digest to ac09a5f (cilium/hubble#1741, @renovate[bot])
+
 ## [v1.18.3] - 2025-10-24
 [v1.18.3]: https://github.com/cilium/cilium/compare/v1.18.0...v1.18.3
 

go.mod

@@ -5,7 +5,7 @@ go 1.24.0
 
 toolchain go1.25.5
 
-require github.com/cilium/cilium v1.18.3
+require github.com/cilium/cilium v1.18.5
 
 require (
 	cel.dev/expr v0.24.0 // indirect
@@ -20,7 +20,7 @@ require (
 	github.com/emicklei/go-restful/v3 v3.12.0 // indirect
 	github.com/fatih/color v1.18.0 // indirect
 	github.com/fsnotify/fsnotify v1.9.0 // indirect
-	github.com/fxamacker/cbor/v2 v2.7.0 // indirect
+	github.com/fxamacker/cbor/v2 v2.8.0 // indirect
 	github.com/go-errors/errors v1.4.2 // indirect
 	github.com/go-logr/logr v1.4.3 // indirect
 	github.com/go-openapi/analysis v0.23.0 // indirect
@@ -86,14 +86,14 @@ require (
 	go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4 // indirect
 	go4.org/netipx v0.0.0-20231129151722-fdeea329fbba // indirect
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20240808152545-0cdaa3abc0fa // indirect
-	golang.org/x/net v0.42.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.47.0 // indirect
 	golang.org/x/oauth2 v0.30.0 // indirect
-	golang.org/x/sync v0.16.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.34.0 // indirect
-	golang.org/x/term v0.33.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.27.0 // indirect
+	golang.org/x/sync v0.18.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.38.0 // indirect
+	golang.org/x/term v0.37.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.31.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.12.0 // indirect
-	golang.org/x/tools v0.35.0 // indirect
+	golang.org/x/tools v0.38.0 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250603155806-513f23925822 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250721164621-a45f3dfb1074 // indirect
 	google.golang.org/grpc v1.74.2 // indirect
@@ -118,7 +118,7 @@ require (
 )
 
 // Replace directives from github.com/cilium/cilium. Keep in sync when updating Cilium!
-// Copied from https://github.com/cilium/cilium/blob/v1.18.3/go.mod
+// Copied from https://github.com/cilium/cilium/blob/v1.18.5/go.mod
 
 // Using private fork of controller-tools. See commit msg for more context
 // as to why we are using a private fork.
@@ -127,3 +127,7 @@ replace sigs.k8s.io/controller-tools => github.com/cilium/controller-tools v0.16
 // Using private fork of gobgp. See commit msg for more context as to why we
 // are using a private fork.
 replace github.com/osrg/gobgp/v3 => github.com/cilium/gobgp/v3 v3.0.0-20250717193620-26a4abb75464
+
+// Using private fork of k8s.io/apimachinery with additional patches to support
+// `omitzero` json tags in convertors used by cilium.
+replace k8s.io/apimachinery => github.com/cilium/apimachinery v0.33.3-1