Add tests for Windows executors

[rogermyung]

The Windows execution environment requires a different set of machine images. https://circleci.com/docs/using-windows/#windows-machine-executor-images
Please add some basic tests for them.