|
1 | 1 | { |
2 | | - "MSG_ISSUE_NOTIFICATION_TITLE": "Temporary Disruption on Citizen OS Platform", |
3 | | - "MSG_ISSUE_NOTIFICATION": "We will post an update as soon as the issue is resolved.", |
| 2 | + "MSG_ISSUE_NOTIFICATION_TITLE": "Dočasné narušení na Občanské OS platformě", |
| 3 | + "MSG_ISSUE_NOTIFICATION": "Jakmile bude problém vyřešen, zveřejníme aktualizaci.", |
4 | 4 | "MSG_REDESIGN_TITLE": "Přepracováváme naši platformu!", |
5 | | - "MSG_REDESIGN_CONTENT": "In the coming months, we’ll be starting to roll out a new and improved Citizen OS! Any questions, concerns, or to offer your help as a beta tester, contact Sara on <a href=\"mailto:[email protected]\">info@citizenos.com</a>", |
| 5 | + "MSG_REDESIGN_CONTENT": "V nadcházejících měsících začneme realizovat nový a vylepšený Citizen OS! Jakékoli dotazy, obavy, nebo nabídnout vaši pomoc jako beta tester, kontaktujte Sara na <a href=\"mailto:[email protected]\">info@citizenos. om</a>", |
6 | 6 | "MSG_REDESIGN_BTN_CLOSE": "OK, rozumím", |
7 | | - "META_DEFAULT_TITLE": "Citizen OS - a free participation platform for civil society.", |
8 | | - "META_DEFAULT_DESCRIPTION": "Citizen OS helps you gather ideas, discuss, vote, and make decisions together.", |
| 7 | + "META_DEFAULT_TITLE": "Citizen OS - platforma volné účasti pro občanskou společnost.", |
| 8 | + "META_DEFAULT_DESCRIPTION": "Citizen OS vám pomáhá shromažďovat myšlenky, diskutovat, hlasovat a činit rozhodnutí společně.", |
9 | 9 | "META_DEFAULT_KEYWORDS": "elektronické rozhodování, elektronická správa věcí veřejných, elektronická demokracie, demokracie, přímá demokracie, likvidní demokracie", |
10 | 10 | "BTN_YES": "ANO", |
11 | 11 | "BTN_NO": "NE", |
|
23 | 23 | "BTN_BULK_ACTIONS": "Hromadné akce", |
24 | 24 | "TXT_TOPIC_STATUS_ALL": "vše", |
25 | 25 | "TXT_TOPIC_STATUS_DRAFT": "koncept", |
26 | | - "TXT_TOPIC_STATUS_IDEATION": "in idea gathering", |
27 | | - "TXT_TOPIC_STATUS_INPROGRESS": "in discussion", |
| 26 | + "TXT_TOPIC_STATUS_IDEATION": "v myšlence shromažďování", |
| 27 | + "TXT_TOPIC_STATUS_INPROGRESS": "v diskuzi", |
28 | 28 | "TXT_TOPIC_STATUS_VOTING": "při hlasování", |
29 | | - "TXT_TOPIC_STATUS_FOLLOWUP": "in action", |
| 29 | + "TXT_TOPIC_STATUS_FOLLOWUP": "v akci", |
30 | 30 | "TXT_TOPIC_STATUS_CLOSED": "zavřeno", |
31 | 31 | "TXT_TOPIC_STATUS_MODERATED": "skryta administrátorem", |
32 | 32 | "TXT_TOPIC_LEVELS_ADMIN": "admin", |
|
83 | 83 | "PLACEHOLDER_WRITE_YOUR_EMAIL": "Vaše e-mailová adresa (volitelné)", |
84 | 84 | "PLACEHOLDER_WRITE_YOUR_MESSAGE": "Vaše zpráva zde...", |
85 | 85 | "BTN_SEND": "Odeslat", |
86 | | - "LINKS_TITLE": "Useful links", |
| 86 | + "LINKS_TITLE": "Užitečné odkazy", |
87 | 87 | "ERROR_INVALID_EMAIL": "@:MSG_ERROR_POST_API_AUTH_SIGNUP_40000_EMAIL", |
88 | 88 | "ERROR_INVALID_MESSAEG": "Chybí text zprávy.", |
89 | 89 | "MSG_REQUEST_SENT": "Vaše žádost o pomoc byla odeslána!", |
|
119 | 119 | }, |
120 | 120 | "ADD_IDEA": { |
121 | 121 | "FOOTER_MENU_TITLE": "Připojte se ke shromáždění nápadů", |
122 | | - "FOOTER_FORM_ANONYMOUS_INFO": "You are posting anonymously", |
| 122 | + "FOOTER_FORM_ANONYMOUS_INFO": "Odesíláte anonymně", |
123 | 123 | "FOOTER_MENU_BTN_ADD_IDEA": "Přidejte svůj nápad", |
124 | | - "TOOLTIP_ANONYMOUS_TITLE": "Anonymous posting", |
125 | | - "TOOLTIP_ANONYMOUS_DESCRIPTION": "Your idea will be posted anonymously. There will be no way to identify you.", |
| 124 | + "TOOLTIP_ANONYMOUS_TITLE": "Anonymní příspěvek", |
| 125 | + "TOOLTIP_ANONYMOUS_DESCRIPTION": "Tvůj nápad bude zveřejněn anonymně. Nebude žádný způsob, jak tě identifikovat.", |
126 | 126 | "FOOTER_FORM_TITLE": "Přidejte svůj nápad", |
127 | | - "PLACEHOLDER_ADD_STATEMENT_TO_IDEA": "Your idea heading", |
| 127 | + "PLACEHOLDER_ADD_STATEMENT_TO_IDEA": "Tvůj nápad", |
128 | 128 | "SUBJECT_CHARACTERS_LEFT": "Zbývající znaky: {{chars}}/{{charsLeft}}", |
129 | 129 | "IDEA_TYPE_CHARACTER_LIMIT": "Limit znaků: {{numberOfCharacters}}", |
130 | 130 | "IDEA_TYPE_CHARACTERS_LEFT": "@:COMPONENTS.ADD_IDEA.SUBJECT_CHARACTERS_LEFT", |
131 | 131 | "CHARACTER_LIMIT": "@:COMPONENTS.GROUP_INVITE.CHARACTER_LIMIT", |
132 | 132 | "PLACEHOLDER_EXPLAIN_YOUR_IDEA": "Vysvětlete svůj nápad", |
133 | | - "BTN_ADD_IMAGE": "Add image", |
| 133 | + "BTN_ADD_IMAGE": "Přidat obrázek", |
134 | 134 | "BTN_IDEA_DRAFT": "@:VIEWS.TOPIC_CREATE.FOOTER_BTN_SAVE_AS_DRAFT", |
135 | | - "BTN_DELETE_DRAFT": "Delete draft", |
136 | | - "BTN_IDEA_POST": "Add your idea", |
137 | | - "BTN_EXPAND": "Expand", |
138 | | - "BTN_COLLAPSE": "Collapse", |
139 | | - "MSG_SUCCESS": "Idea successfully posted", |
| 135 | + "BTN_DELETE_DRAFT": "Smazat koncept", |
| 136 | + "BTN_IDEA_POST": "Přidejte svůj nápad", |
| 137 | + "BTN_EXPAND": "Rozbalit", |
| 138 | + "BTN_COLLAPSE": "Sbalit", |
| 139 | + "MSG_SUCCESS": "Nápad byl úspěšně odeslán", |
140 | 140 | "MSG_ERROR_SUBJECT": "Idea heading must be 1 to {{chars}} characters long.", |
141 | 141 | "FIELD_IS_MANDATORY": "Field is mandatory", |
142 | 142 | "RESIDENCE_VALUE_PREFIX": "Other: ", |
|
306 | 306 | "MESSAGE_DESCRIPTION": "Are you sure you want to download the voting results? This will mean the vote is permanently closed.", |
307 | 307 | "MESSAGE_OPTIONS": "Zde jsou některé možnosti:", |
308 | 308 | "HEADING_NOT_DOWNLOAD": "Prodloužit termín hlasování", |
309 | | - "UPDATE_DEADLINE": "Change the deadline to try and collect more votes. This will keep the vote open, so you won't yet see the results.", |
| 309 | + "UPDATE_DEADLINE": "Změňte termín, abyste se pokusili shromáždit více hlasů. To ponechá hlasování otevřené, takže ještě neuvidíte výsledky.", |
310 | 310 | "HEADING_DOWNLOAD": "Stáhnout výsledky", |
311 | | - "GET_RESULTS": "The vote will be permanently closed.", |
| 311 | + "GET_RESULTS": "Hlasování bude trvale ukončeno.", |
312 | 312 | "FOLLOW_UP": "The topic will be moved into the 'Action' phase, so you can post plans and updates for actions taken as a result of the vote.", |
313 | 313 | "BTN_EDIT_DEADLINE": "Upravit termín hlasování", |
314 | 314 | "BTN_CANCEL": "Nestahovat výsledky", |
|
327 | 327 | "DEADLINE_TIME_OPTION_AM": "@:COMPONENTS.EDIT_IDEATION_DEADLINE.DEADLINE_TIME_OPTION_AM", |
328 | 328 | "DEADLINE_TIME_OPTION_PM": "@:COMPONENTS.EDIT_IDEATION_DEADLINE.DEADLINE_TIME_OPTION_PM", |
329 | 329 | "LBL_TIMEZONE": "@:COMPONENTS.EDIT_IDEATION_DEADLINE.LBL_TIMEZONE", |
330 | | - "DEADLINE_LBL_TIMEZONE": "Timezone", |
| 330 | + "DEADLINE_LBL_TIMEZONE": "Časové pásmo", |
331 | 331 | "LNK_CANCEL": "@:LNK_CANCEL", |
332 | 332 | "BTN_SAVE": "@:DIRECTIVES.COS_MODAL.BTN_SAVE" |
333 | 333 | }, |
334 | 334 | "EDIT_IDEATION_DEADLINE": { |
335 | | - "LBL_DEADLINE": "Idea gathering deadline", |
| 335 | + "LBL_DEADLINE": "Termín pro shromáždění nápadů", |
336 | 336 | "DIALOG_HEADING": "Edit idea gathering deadline", |
337 | 337 | "DIALOG_HEADING_ADD": "Add idea gathering deadline", |
338 | 338 | "LBL_EDIT_IDEATION_DEADLINE": "Edit idea gathering deadline", |
|
342 | 342 | "LBL_OPTION_DEADLINE_DESC": "When the set date is reached, the idea gathering is closed.", |
343 | 343 | "DEADLINE_LBL_TIME": "Time", |
344 | 344 | "DEADLINE_TIME_OPTION_24": "24h clock", |
345 | | - "DEADLINE_TIME_OPTION_AM": "AM", |
346 | | - "DEADLINE_TIME_OPTION_PM": "PM", |
347 | | - "DEADLINE_LBL_TIMEZONE": "Timezone", |
| 345 | + "DEADLINE_TIME_OPTION_AM": "dop.", |
| 346 | + "DEADLINE_TIME_OPTION_PM": "odp", |
| 347 | + "DEADLINE_LBL_TIMEZONE": "Časové pásmo", |
348 | 348 | "LNK_CANCEL": "@:LNK_CANCEL", |
349 | 349 | "BTN_SAVE": "@:DIRECTIVES.COS_MODAL.BTN_SAVE" |
350 | 350 | }, |
351 | 351 | "EDIT_IDEA": { |
352 | | - "FOOTER_FORM_TITLE": "Edit idea", |
| 352 | + "FOOTER_FORM_TITLE": "Upravit nápad", |
353 | 353 | "FOOTER_FORM_ANONYMOUS_INFO": "@:COMPONENTS.ADD_IDEA.FOOTER_FORM_ANONYMOUS_INFO", |
354 | 354 | "TOOLTIP_ANONYMOUS_TITLE": "@:COMPONENTS.ADD_IDEA.TOOLTIP_ANONYMOUS_TITLE", |
355 | 355 | "TOOLTIP_ANONYMOUS_DESCRIPTION": "@:COMPONENTS.ADD_IDEA.TOOLTIP_ANONYMOUS_DESCRIPTION", |
|
818 | 818 | "OPTION_DELETE_FOLDER": "Delete folder", |
819 | 819 | "BTN_CREATE_NEW_FOLDER": "Create new folder", |
820 | 820 | "NO_FOLDERS_HEADING": "There are no idea folders yet", |
| 821 | + "ITEMS_FOUND_WITH_FILTERS": "Ideas found with these filters: {{count}}", |
821 | 822 | "NO_ITEMS_FOUND": "No results found with these filters. Try adjusting your filters and search again.", |
822 | 823 | "NO_FOLDERS_DESC": "Topic admins can create folders to group ideas that fit in the same category." |
823 | 824 | }, |
|
0 commit comments