|
2 | 2 | "MSG_REDESIGN_TITLE": "Oleme uuendamas meie platvormi!", |
3 | 3 | "MSG_REDESIGN_CONTENT": "Lähikuudel plaanime uue ja täiustatud Citizen OS platvormi kasutuselevõttu. Kui Sul on küsimusi, muresid või soovid pakkuda oma abi beetatestijana, võta julgelt ühendust Saraga aadressil <a href=\"mailto:[email protected]\">[email protected]</a>", |
4 | 4 | "MSG_REDESIGN_BTN_CLOSE": "Ok, sain aru", |
5 | | - "META_DEFAULT_TITLE": "Citizen OS on kogukondlik e-otsustamise platvorm.", |
6 | | - "META_DEFAULT_DESCRIPTION": "Citizen OS võimaldab kaasavat arutelu, ideekorjet ja otsustamist tingimustes, kus kõigil osalistel samal ajal veebis või veebiväliselt kohtuda ei ole võimalik.", |
| 5 | + "META_DEFAULT_TITLE": "Citizen OS - tasuta osalusplatvorm kodanikuühiskonna jaoks.", |
| 6 | + "META_DEFAULT_DESCRIPTION": "Citizen OS aitab koguda ideid, arutada, hääletada ja teha ühiselt otsuseid.", |
7 | 7 | "META_DEFAULT_KEYWORDS": "kaasamine, e-otsustamine, e-valitsemine, e-demokraatia, demokraatia, valgdemokraatia, otsedemokraatia", |
8 | 8 | "BTN_YES": "JAH", |
9 | 9 | "BTN_NO": "EI", |
|
525 | 525 | "MESSAGE_MAIN": "Sa soovid liituda", |
526 | 526 | "MESSAGE_DESCRIPTION": "Kas oled kindel, et soovid teemaga liituda? Loe täpsemat selgitust allpool. Sa võid soovi korral teemast alati lahkuda.", |
527 | 527 | "HEADING_WHAT_CAN_YOU_DO": "Mida saad teha, kui oled teemaga liitunud", |
528 | | - "ITEM_PARTICIPATE": "Osale ideekorjes, aruteludes ja hääletamisel", |
| 528 | + "ITEM_PARTICIPATE": "Osale teemas, avalda oma arvamust ja suhtle teistega", |
529 | 529 | "ITEM_NOTIFICATIONS": "Saada teavitusi selle teemaga seotud toimingute kohta", |
530 | 530 | "ITEM_REQUEST_EDIT": "Taotleda teema kaasloojaks saamist", |
531 | 531 | "BTN_JOIN": "@:VIEWS.TOPICS_TOPICID.BTN_JOIN", |
|
983 | 983 | "PLACEHOLDER_SEARCH": "@:DEFAULT.NAV_MOBILE.BTN_SEARCH", |
984 | 984 | "SHOW_PER_PAGE": "@:VIEWS.ACCOUNT.SHOW_PER_PAGE", |
985 | 985 | "NO_INVITES_HEADING": "@:COMPONENTS.GROUP_INVITE.NO_INVITES_HEADING", |
986 | | - "NO_INVITES_DESC": "Tee grupp aktiivseks ja kutsu liikmeid. See ei ole kohustuslik ja sa võid liikmeid kutsuda ka hiljem.", |
| 986 | + "NO_INVITES_DESC": "Elavda grupp ja kutsu sellesse liikmeid. See ei ole kohustuslik ja võid liikmeid kutsuda ka hiljem.", |
987 | 987 | "INVALID_EMAILS_HEADER": "@:COMPONENTS.GROUP_INVITE.INVALID_EMAILS_HEADER", |
988 | 988 | "SELECT_TO_ADD": "@:COMPONENTS.GROUP_ADD_TOPICS.SELECT_TO_ADD", |
989 | 989 | "NAME": "@:COMPONENTS.GROUP_INVITE.NAME", |
|
2106 | 2106 | "BTN_OPTION_EDIT": "Muuda gruppi", |
2107 | 2107 | "BTN_REQUEST_ADD_TOPICS": "Taotle teemade lisamist gruppi", |
2108 | 2108 | "BTN_OPTION_ADD_TOPICS": "Lisa teemasid", |
2109 | | - "TITLE_ADD_OR_CREATE": "Lisa või loo teema", |
2110 | | - "BTN_ADD_OR_CREATE_TOPICS": "Lisa või loo teema", |
| 2109 | + "TITLE_ADD_OR_CREATE": "Loo teema", |
| 2110 | + "BTN_ADD_OR_CREATE_TOPICS": "Loo teema", |
2111 | 2111 | "BTN_VIEW_TOPIC_REQUESTS": "Vaata teemataotlusi", |
2112 | 2112 | "HEADING_CREATE_A_NEW_TOPIC": "Loo uus teema", |
2113 | 2113 | "BTN_OPTION_REPORT": "Teavita administraatoril", |
|
0 commit comments