New image and navbar translation

Author: herzogrh

docs/docs/documentation/modellierungsleitfaden/img/ModelLandBetreten.png

@@ -357,5 +357,8 @@
   },
   "System Dynamics und Agentenbasierte Modellierung": {
     "message": "System Dynamics and Agent-Based Modeling"
+  },
+  "Arbeite gemeinsam mit deinem Team und anderen Stakeholdern an urbanen Modellen in Echtzeit.": {
+    "message": "Work together with your team and other stakeholders on urban models in real-time."
   }
 }

docs/docs/documentation/modellierungsleitfaden/img/ModelLandNavigieren.png

@@ -30,5 +30,9 @@
   "item.label.BacktoTool": {
     "message": "Back to Tool",
     "description": "Navbar item with label Back to Tool"
+  },
+  "item.label.Zurück zum Tool": {
+    "message": "To the Tool",
+    "description": "Navbar item with label Zurück zum Tool"
   }
 }