Create an endpoint to retrive the valid users

As of today, the frontend uses some data to display all participants in this format:

```
{
    username: string;
    name: string;
    photo: string;
}
```

Data is _manually_ obtained from slack. We need an endpoint to make this automatic, possibly filtered by country.

Details of the implementation are to be defined.