Implement micropackage/filesystem

[cliffordp]

Consider implementing https://github.com/micropackage/filesystem because it is helpful for getting our plugin path and url and is a wrapper for https://developer.wordpress.org/reference/classes/wp_filesystem_base/#methods