chore(security): bump dependencies (#1021)

Author: dependabot[bot]

docs/es-modules/package-lock.json

@@ -12,6 +12,6 @@
     "preview": "vite preview"
   },
   "devDependencies": {
-    "vite": "^6.4.1"
+    "vite": "^6.4.2"
   }
 }

docs/es-modules/package.json

@@ -94,9 +94,9 @@
     "cloudinary-video-analytics": "1.8.2",
     "cloudinary-video-player-profiles": "1.3.0",
     "hls.js": "^1.6.15",
-    "lodash": "^4.17.21",
+    "lodash": "^4.18.1",
     "srt-parser-2": "^1.2.3",
-    "uuid": "^11.0.3",
+    "uuid": "^14.0.0",
     "video.js": "^8.23.4",
     "videojs-contrib-ads": "^7.5.2",
     "videojs-contrib-dash": "^5.1.1",
@@ -166,6 +166,15 @@
     "webpack-merge": "^6.0.1"
   },
   "overrides": {
-    "min-document": ">=2.19.2"
+    "min-document": ">=2.19.2",
+    "@xmldom/xmldom": "0.8.13",
+    "basic-ftp": "5.2.2",
+    "follow-redirects": "1.16.0",
+    "handlebars": "4.7.9",
+    "micromatch": {
+      "picomatch": "2.3.2"
+    },
+    "node-forge": "1.4.0",
+    "serialize-javascript": "7.0.5"
   }
 }