chore(deps): update dependency python-poetry/poetry to v2 (dockerfiles/dockerfile.renovate)

Author: IK Renovate Bot

dockerfiles/Dockerfile.renovate

@@ -194,7 +194,7 @@ RUN pip install --user pipenv
 # Poetry
 
 # renovate: datasource=github-releases depName=python-poetry/poetry
-ENV POETRY_VERSION=1.8.5
+ENV POETRY_VERSION=2.1.2
 
 RUN curl -sSL https://raw.githubusercontent.com/python-poetry/poetry/master/get-poetry.py | python - --version ${POETRY_VERSION}