Update website/content/ja/contribute/projects/_index.md

Co-authored-by: Hiroshi Hayakawa <[email protected]>
Signed-off-by: Kaito Ii <[email protected]>

Author: kaitoii11

website/content/ja/contribute/projects/_index.md

@@ -7,7 +7,7 @@ menu:
 description: これは参加する機会のリストです
 ---
 
-TAGプロジェクトは[GitHub Issues](https://github.com/cncf/tag-app-delivery/issues)で管理しています。現在あるプロジェクトや新しいプロジェクトを提案したい場合はこちらから始めてください。
+TAGプロジェクトは[GitHub Issues](https://github.com/cncf/tag-app-delivery/issues)で管理しています。進行中のプロジェクトを確認したり、新しいプロジェクトを提案したい場合は、こちらから始めてください。
 
 
 本項はissueにない現在進行中のコントリビューション候補です。このリストは完全なものではないことを留意してください。