feat: upgrade argo cd to v3.1.7 (#549)

Signed-off-by: Pankaj Walke <[email protected]>

Author: punkwalker

hack/argo-cd/kustomization.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 apiVersion: kustomize.config.k8s.io/v1beta1
 kind: Kustomization
 resources:
-  - https://raw.githubusercontent.com/argoproj/argo-cd/v3.0.12/manifests/install.yaml
+  - https://raw.githubusercontent.com/argoproj/argo-cd/v3.1.7/manifests/install.yaml
 
 patches:
   - path: dex-server.yaml