fix: use rust things

Author: thomasrockhu-codecov

pyproject.toml

@@ -44,26 +44,18 @@ packages = ["codecov_cli"]
 skip = "pp*"
 test-command = "codecovcli --help"
 
-[[tool.cibuildwheel.overrides]]
-select = "cp313*"
-before-test = [
-    "curl https://sh.rustup.rs -sSf | sh -s -- -y",
-    ". \"$HOME/.cargo/env\"",
-    "echo \"Restarting the shell, this step takes awhile.\"",
-    "exec bash",
-]
-
-[[tool.cibuildwheel.overrides]]
-select = "cp313*win*"
-before-test = [
-    "curl https://sh.rustup.rs -sSf | sh -s -- -y",
-    "echo \"Restarting the shell, this step takes awhile.\"",
-    "exec bash",
-]
-# %USERPROFILE%\.cargo\bin
+[tool.cibuildwheel.linux]
+before-test = "curl -sSf https://sh.rustup.rs | sh -s -- -y"
 
 [tool.cibuildwheel.config-settings]
 pure-python = "false"
 
 [tool.cibuildwheel.environment]
 PIP_CONSTRAINT = "requirements.txt"
+
+[tool.cibuildwheel.environment.linux]
+PATH=$HOME/.cargo/bin:$PATH
+
+[tool.cibuildwheel.windows]
+before-test = "rustup target add i686-pc-windows-msvc"
+