From 759d9f3c349556e133ef0f6e4946c83e98d2dc12 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Em Barnard-Shao Date: Tue, 20 Jan 2026 17:06:12 -0500 Subject: [PATCH 1/2] Update living situations question to match 13614c --- app/views/questions/lived_with_spouse/edit.html.erb | 2 +- config/locales/en.yml | 2 +- config/locales/es.yml | 2 +- spec/features/web_intake/new_joint_filers_spec.rb | 2 +- 4 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/app/views/questions/lived_with_spouse/edit.html.erb b/app/views/questions/lived_with_spouse/edit.html.erb index 174f102e5a..0ca1f9e8c0 100644 --- a/app/views/questions/lived_with_spouse/edit.html.erb +++ b/app/views/questions/lived_with_spouse/edit.html.erb @@ -1 +1 @@ -<% content_for :form_question, t("views.questions.lived_with_spouse.title", :year => current_intake.most_recent_filing_year) %> \ No newline at end of file +<% content_for :form_question, t("views.questions.lived_with_spouse.title") %> \ No newline at end of file diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml index d95b0744c0..b97952011f 100644 --- a/config/locales/en.yml +++ b/config/locales/en.yml @@ -5757,7 +5757,7 @@ en: was_on_visa: I was in the US on a visa title: Select any situations that were true for you in %{year} lived_with_spouse: - title: Did you live with your spouse during any part of the last six months of %{year}? + title: Did you and your spouse live apart all of the last 6 months of the year? local_tax: help_text: Answer "Yes" if you owned a home or bought a car in %{year}. You might find this listed on a 1098 form. title: diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml index 8fad310175..5ddc063460 100644 --- a/config/locales/es.yml +++ b/config/locales/es.yml @@ -5762,7 +5762,7 @@ es: was_on_visa: Yo estaba en los Estados Unidos con una visa title: Seleccione las situaciones que fueron verdaderas para usted en el %{year} lived_with_spouse: - title: "¿Vivió con su cónyuge durante alguna parte de los últimos seis meses de %{year}?" + title: "¿Usted y su cónyuge vivieron separados durante los últimos seis meses del año?" local_tax: help_text: Responda "Sí" si era propietario de una casa o compró un automóvil en %{year}. Puede encontrar esto en un formulario 1098. title: diff --git a/spec/features/web_intake/new_joint_filers_spec.rb b/spec/features/web_intake/new_joint_filers_spec.rb index 53de02014f..6857ba13f4 100644 --- a/spec/features/web_intake/new_joint_filers_spec.rb +++ b/spec/features/web_intake/new_joint_filers_spec.rb @@ -214,7 +214,7 @@ def intake_up_to_documents(backtax_year_offsets: [0, 2]) page_change_block do screenshot_after do - expect(page).to have_selector("h1", text: "Did you live with your spouse during any part of the last six months of #{current_tax_year}?") + expect(page).to have_selector("h1", text: "Did you and your spouse live apart all of the last 6 months of the year?") end click_on "Yes" end From f409194c1641ad3e0195cb8ff55c45bb901e4417 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Em Barnard-Shao Date: Tue, 20 Jan 2026 17:12:55 -0500 Subject: [PATCH 2/2] Add spanish --- config/locales/es.yml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml index 5ddc063460..5bd64f64bb 100644 --- a/config/locales/es.yml +++ b/config/locales/es.yml @@ -5762,7 +5762,7 @@ es: was_on_visa: Yo estaba en los Estados Unidos con una visa title: Seleccione las situaciones que fueron verdaderas para usted en el %{year} lived_with_spouse: - title: "¿Usted y su cónyuge vivieron separados durante los últimos seis meses del año?" + title: "¿Usted y su cónyuge vivieron separados durante los últimos 6 meses del año?" local_tax: help_text: Responda "Sí" si era propietario de una casa o compró un automóvil en %{year}. Puede encontrar esto en un formulario 1098. title: