ByteCodeTranslator: add asm-analysis to compile classpath (#5256)

Parser.java imports org.objectweb.asm.tree.analysis.{Analyzer,
BasicInterpreter, BasicValue, Frame}, which ship in the asm-analysis
module (sibling of asm-tree). The jar was missing from javac.classpath,
so the translator failed to compile (cannot find symbol). Add the
file.reference + classpath entry, matching the existing asm 9.8 jars.
Requires asm-analysis-9.8.jar in cn1-binaries/vm (separate PR).

Co-authored-by: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

Author: shai-almog

vm/ByteCodeTranslator/nbproject/project.properties

@@ -32,12 +32,14 @@ excludes=
 file.reference.asm-9.8.jar=../../../cn1-binaries/vm/asm-9.8.jar
 file.reference.asm-commons-9.8.jar=../../../cn1-binaries/vm/asm-commons-9.8.jar
 file.reference.asm-tree-9.8.jar=../../../cn1-binaries/vm/asm-tree-9.8.jar
+file.reference.asm-analysis-9.8.jar=../../../cn1-binaries/vm/asm-analysis-9.8.jar
 includes=**
 jar.compress=false
 javac.classpath=\
     ${file.reference.asm-9.8.jar}:\
     ${file.reference.asm-commons-9.8.jar}:\
-    ${file.reference.asm-tree-9.8.jar}
+    ${file.reference.asm-tree-9.8.jar}:\
+    ${file.reference.asm-analysis-9.8.jar}
 # Space-separated list of extra javac options
 javac.compilerargs=
 javac.deprecation=false