Issue #5 - [BUG] Keyboard shortcuts broken on non-QWERTY layouts

[zenocross]

Description

Keyboard shortcuts don't work correctly on Dvorak and other non-QWERTY keyboard layouts because they rely on physical key positions instead of logical key mappings.

Current Behavior

• Shortcuts use physical key codes
• Shortcuts don't work as expected on Dvorak, AZERTY, etc.
• Users with alternative layouts can't use keyboard shortcuts effectively

Expected Behavior

• Shortcuts work consistently across all keyboard layouts
• Use logical keys (what the user types) instead of physical keys
• Same shortcut combinations work regardless of layout

Steps to Reproduce

1. Switch system keyboard to Dvorak or AZERTY layout
2. Try using standard keyboard shortcuts (Ctrl+C, Ctrl+V, etc.)
3. Shortcuts don't trigger expected actions
4. Physical key locations differ from logical keys

Proposed Solution

Change shortcut detection to use:

• Logical key values instead of physical key codes
• event.key instead of event.code
• Layout-independent shortcut handling

---

Download https://cap.so/ to record your screen (use Studio mode). Export as an mp4, and drag and drop into an issue comment below.