Update our Docker setup to the updated best practices

[rngadam]

best practices example:

https://github.com/rngadam/workshop-docker-test

• subdirectory docker/
• copy running scripts
• customize run-development.sh (bind and ports)
• build locally
• Dockerfile.test
• setup Dockerhub