Have a force ranked list of things to work on

The can be only one priority, having multiple priorities is an anti-pattern and is a result of missing clarity: the vision needs to map to a well defined set of objectives (and key results) which again map to missions.

See  https://coderbyheart.com/setting-up-a-product-management-process/
Also http://slap.pm/