chore: prepare for development in 2026

Author: codescape

docs/_includes/changelog-postface.md

@@ -0,0 +1,14 @@
+### Older versions
+
+Older versions have been moved into separate changelog documents grouped by their major version:
+
+* [Scrum Poker for Jira 25.x](/changelog-25x)
+* [Scrum Poker for Jira 24.x](/changelog-24x)
+* [Scrum Poker for Jira 23.x](/changelog-23x)
+* [Scrum Poker for Jira 22.x](/changelog-22x)
+* [Scrum Poker for Jira 21.x](/changelog-21x)
+* [Scrum Poker for Jira 20.x](/changelog-20x)
+* [Scrum Poker for Jira 4.x](/changelog-4x)
+* [Scrum Poker for Jira 3.x](/changelog-3x)
+* [Scrum Poker for Jira 2.x](/changelog-2x)
+* [Scrum Poker for Jira 1.x](/changelog-1x)

docs/changelog-25x.md

@@ -0,0 +1,61 @@
+---
+layout: default
+title: Changelog 25.x
+category: Administration
+---
+
+{% include changelog-preface.md %}
+
+* Table of Contents 
+{:toc}
+
+### [25.12.1] - 2025-12-12
+
+**Fine-grained access control for REST services (revised)**
+
+* fix: allow to reset cancelled sessions
+
+### [25.12.0] - 2025-12-12
+
+**Fine-grained access control for REST services**
+
+* chore: include Jenkins repository for external libraries
+* chore: improve Github action for continuous integration
+* chore: update code of conduct to version 3
+* feat: ensure compatibility with Jira 11.2.0
+* refactor: use Java 21 features for session mapper
+* refactor: move helpers to main package structure
+* feat: introduce access control for REST service methods
+* test: verify access control checks
+* chore: fix Dockerfile and make start script executable
+* feat: ensure compatibility with Jira 11.3.0
+* chore: prepare for development in 2026
+
+### [25.10.0] - 2025-10-03
+
+**Scrum Poker supports Jira 11**
+
+* feat: ensure compatibility with Jira 10.7.1
+* feat: ensure compatibility with Jira 10.7.2
+* feat: ensure compatibility with Jira 10.7.4
+* feat: ensure compatibility with Jira 11.1.0
+
+### [25.05.0] - 2025-05-17
+
+**Compatibility updates for Jira 10.3 - 10.6**
+
+* chore: simplify Docker configuration for testing
+* feat: ensure compatibility with Jira 10.3.0
+* feat: ensure compatibility with Jira 10.4.0
+* docs: improve documentation of the reference estimates
+* docs: add FAQ entry for database persistence
+* chore: data center review 2025 results
+* docs: improve readability of code examples
+* feat: ensure compatibility with Jira 10.5.1
+* docs: improve formatting in FAQ
+* feat: ensure compatibility with Jira 10.6.0
+
+[25.12.1]: https://github.com/codescape/jira-scrum-poker/compare/25.12.0...25.12.1
+[25.12.0]: https://github.com/codescape/jira-scrum-poker/compare/25.10.0...25.12.0
+[25.10.0]: https://github.com/codescape/jira-scrum-poker/compare/25.10.0...25.05.0
+[25.05.0]: https://github.com/codescape/jira-scrum-poker/compare/24.10.0...25.05.0

docs/changelog.md

@@ -17,67 +17,6 @@ category: Administration
 * chore: simplify code in health check
 * docs: fix typo in FAQ documentation
 
-### [25.12.1] - 2025-12-12
-
-**Fine-grained access control for REST services (revised)**
-
-* fix: allow to reset cancelled sessions
-
-### [25.12.0] - 2025-12-12
-
-**Fine-grained access control for REST services**
-
-* chore: include Jenkins repository for external libraries
-* chore: improve Github action for continuous integration
-* chore: update code of conduct to version 3
-* feat: ensure compatibility with Jira 11.2.0
-* refactor: use Java 21 features for session mapper
-* refactor: move helpers to main package structure
-* feat: introduce access control for REST service methods
-* test: verify access control checks
-* chore: fix Dockerfile and make start script executable
-* feat: ensure compatibility with Jira 11.3.0
-
-### [25.10.0] - 2025-10-03
-
-**Scrum Poker supports Jira 11**
-
-* feat: ensure compatibility with Jira 10.7.1
-* feat: ensure compatibility with Jira 10.7.2
-* feat: ensure compatibility with Jira 10.7.4
-* feat: ensure compatibility with Jira 11.1.0
-
-### [25.05.0] - 2025-05-17
-
-**Compatibility updates for Jira 10.3 - 10.6**
-
-* chore: simplify Docker configuration for testing
-* feat: ensure compatibility with Jira 10.3.0
-* feat: ensure compatibility with Jira 10.4.0
-* docs: improve documentation of the reference estimates
-* docs: add FAQ entry for database persistence
-* chore: data center review 2025 results
-* docs: improve readability of code examples
-* feat: ensure compatibility with Jira 10.5.1
-* docs: improve formatting in FAQ
-* feat: ensure compatibility with Jira 10.6.0
-
-### Older versions
-
-Older versions have been moved into separate changelog documents grouped by their major version:
-
-* [Scrum Poker for Jira 24.x](/changelog-24x)
-* [Scrum Poker for Jira 23.x](/changelog-23x)
-* [Scrum Poker for Jira 22.x](/changelog-22x)
-* [Scrum Poker for Jira 21.x](/changelog-21x)
-* [Scrum Poker for Jira 20.x](/changelog-20x)
-* [Scrum Poker for Jira 4.x](/changelog-4x)
-* [Scrum Poker for Jira 3.x](/changelog-3x)
-* [Scrum Poker for Jira 2.x](/changelog-2x)
-* [Scrum Poker for Jira 1.x](/changelog-1x)
-
 [Unreleased]: https://github.com/codescape/jira-scrum-poker/compare/25.12.1...HEAD
-[25.12.1]: https://github.com/codescape/jira-scrum-poker/compare/25.12.0...25.12.1
-[25.12.0]: https://github.com/codescape/jira-scrum-poker/compare/25.10.0...25.12.0
-[25.10.0]: https://github.com/codescape/jira-scrum-poker/compare/25.10.0...25.05.0
-[25.05.0]: https://github.com/codescape/jira-scrum-poker/compare/24.10.0...25.05.0
+
+{% include changelog-postface.md %}