test TermHandler behavior when client search retrieves more than one record

[kspurgin]

Should send up a warning, and use the refName of the first result.

Needs test coverage, but it's kind of a nightmare to set up

[kspurgin]

sending up a warning was resolved by #96 but there is still no test coverage