not allow traversal to other subsite

if i have two sites like

```
Plone
├── lineage1
└── lineage2
```

I can access lineage2 over lineage1: `http://localhost:8080/Plone/lineage1/lineage2` due to normal traversal. 

This is not what one usually wants.

A traversal subscriber on sub-sites could block this.
