Testing framework

Started in #88 but is taking some time. Can we make this addon Volto 17/ 18 compatible and get the testing framework for free from there?

## Options

- Finish the work in #88 
- Get this addon working with Volto 17/ 18 and only use those for the tests