ci: document that ci-examples.json is maintainer-managed

Clarifies inclusion criteria (self-contained, cheap, no GPU, no seed data)
and that contributors do not need to add their example to the scheduled list.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

Author: LeoRoccoBreedt

.github/workflows/scheduled-examples.yml

@@ -1,7 +1,9 @@
 name: Scheduled Example Tests
 
 # Runs a curated set of examples on a schedule to verify they stay working.
-# The list of examples is in .github/ci-examples.json.
+# The list is maintainer-managed — contributors do not need to add their example here.
+# Criteria for inclusion: self-contained (no GPU, no pre-existing Opik data required),
+# cheap to run, and stable enough for unattended weekly execution.
 #
 # To change the schedule: edit the cron expression below.
 # To add or remove examples: edit .github/ci-examples.json.

integrations/otel/offline_evaluation/run_examples.sh

@@ -0,0 +1,9 @@
+#!/usr/bin/env bash
+set -e
+
+export OPIK_PROJECT_NAME="otel-offline-eval"
+
+uv sync
+
+# Run the LLM app — sends OTel spans to Opik when credentials are set.
+uv run python llm_app.py

scripts/leaderboard_dashboard/run_examples.sh

@@ -0,0 +1,12 @@
+#!/usr/bin/env bash
+set -e
+
+export OPIK_PROJECT_NAME="programmatic-leaderboard"
+
+uv sync
+
+# Run experiments (heuristic scoring only — no LLM API key required)
+uv run python run_experiments.py --output ci_leaderboard_config.yaml
+
+# Create the leaderboard dashboard from the generated config
+uv run python create_leaderboard_from_yaml.py --config ci_leaderboard_config.yaml --replace