Skip to content

Commit bf84511

Browse files
committed
Added French translation of README.md
1 parent 8ad3454 commit bf84511

3 files changed

Lines changed: 48 additions & 0 deletions

File tree

README.md

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -44,6 +44,7 @@ To get an overview of commix available options, switches and/or basic ideas on h
4444
## Translations
4545

4646
* [Farsi(Persian)](https://github.com/commixproject/commix/blob/master/doc/translations/README-fa-FA.md)
47+
* [French](https://github.com/commixproject/commix/blob/master/doc/translations/README-fr-FR.md)
4748
* [Greek](https://github.com/commixproject/commix/blob/master/doc/translations/README-gr-GR.md)
4849
* [Indonesian](https://github.com/commixproject/commix/blob/master/doc/translations/README-idn-IDN.md)
4950
* [Turkish](https://github.com/commixproject/commix/blob/master/doc/translations/README-tr-TR.md)

doc/CHANGELOG.md

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,4 +1,5 @@
11
## Version 4.2 (TBA)
2+
* Added: French translation of [README.md](https://github.com/commixproject/commix/blob/master/doc/translations/README-fr-FR.md).
23
* Removed: The local HTTP server functionality, previously used by the deprecated `--file-upload` option, has been removed.
34
* Revised: The deprecated `--file-upload` option has been removed, as `--file-write` provides nearly identical functionality.
45
* Revised: Refactored `--time-sec` option to apply only to time-related techniques.

doc/translations/README-fr-FR.md

Lines changed: 46 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,46 @@
1+
2+
<p align="left">
3+
<img alt="CommixProject" src="https://commixproject.com/images/logo.png" height="120" />
4+
<p align="left">
5+
<a href="https://github.com/commixproject/commix/actions/workflows/builds.yml"><img alt="Builds Tests" src="https://github.com/commixproject/commix/actions/workflows/builds.yml/badge.svg"></a>
6+
<a href="http://www.python.org/download/"><img alt="Python 2.6|2.7|3.x" src="https://img.shields.io/badge/python-2.6|2.7|3.x-yellow.svg"></a>
7+
<a href="https://github.com/commixproject/commix/blob/master/LICENSE.txt"><img alt="GPLv3 License" src="https://img.shields.io/badge/license-GPLv3-red.svg"></a>
8+
<a href="https://github.com/commixproject/commix/issues?q=is%3Aissue+is%3Aclosed"><img alt="GitHub closed issues" src="https://img.shields.io/github/issues-closed-raw/commixproject/commix.svg?colorB=ff0000"></a>
9+
<a href="https://x.com/commixproject"><img alt="x" src="https://img.shields.io/badge/x-@commixproject-blue.svg"></a>
10+
</p>
11+
</p>
12+
13+
14+
**Commix** (abréviation de [**comm**]and [**i**]njection e[**x**]ploiter) est un outil open source de test d'intrusion, écrit par [**Anastasios Stasinopoulos**](https://github.com/stasinopoulos) ([**@ancst**](https://x.com/ancst)), qui automatise la détection et l'exploitation des vulnérabilités de type [**command injection**](https://www.owasp.org/index.php/Command_Injection).
15+
16+
![Screenshot](https://commixproject.com/images/background.png)
17+
18+
Vous pouvez consulter la [**collection de captures d'écran**](https://github.com/commixproject/commix/wiki/Screenshots) présentant certaines fonctionnalités sur le wiki.
19+
20+
21+
## Installation
22+
23+
Vous pouvez télécharger commix sur n'importe quelle plateforme en clonant le dépôt Git officiel :
24+
25+
```
26+
$ git clone https://github.com/commixproject/commix.git commix
27+
```
28+
29+
Vous pouvez également télécharger la dernière [**archive tarball**](https://github.com/commixproject/commix/tarball/master) ou [**archive zipball**](https://github.com/commixproject/commix/zipball/master).
30+
31+
**_Remarque :_** [**_Python_**](http://www.python.org/download/) _(version_ **_2.6_**_,_ **_2.7_** _ou_ **_3.x_**_) est requis pour exécuter commix._
32+
33+
## Utilisation
34+
35+
Pour obtenir la liste de toutes les options et de tous les paramètres disponibles :
36+
37+
```
38+
$ python commix.py -h
39+
```
40+
41+
Pour obtenir un aperçu des options, paramètres et concepts de base de commix, consultez les pages du wiki [**Utilisation**](https://github.com/commixproject/commix/wiki/Usage), [**Exemples d'utilisation**](https://github.com/commixproject/commix/wiki/Usage-Examples) et [**Contournement des filtres**](https://github.com/commixproject/commix/wiki/Filters-Bypasses).
42+
43+
## Liens
44+
45+
- Manuel utilisateur : [https://github.com/commixproject/commix/wiki](https://github.com/commixproject/commix/wiki)
46+
- Suivi des problèmes : [https://github.com/commixproject/commix/issues](https://github.com/commixproject/commix/issues)

0 commit comments

Comments
 (0)