[storage/qmdb] specialize the (common) k=2 case in apply_batch

[storage/qmdb] specialize the (common) k=2 case in apply_batch #21314