Quick fixes to kinetic data

~~* Add `unique=True` to `raw_data` field~~
* Update `raw_data` field name to `data` and rename `data` property to something like `data_object`
* Clean up `validate_kinetics_data` by replacing `valid` flag with for-else construct
* Fix efficiencies