Merge pull request #600 from companieshouse/lp-1405-amend-link-content-name-pages

LP-1405 Amend the link on name pages

Author: mattch1

locales/cy/translations.json

@@ -603,8 +603,8 @@
     "namePage" : {
         "partnershipRulesHint" : {
             "rules" : "WELSH - The partnership name needs to meet set rules. For example, it cannot be the same as another registered partnership or company, or include certain words or phrases.",
-            "rulesLinkStart" : "WELSH - To find out the rules the limited partnership's name needs to meet,",
-            "rulesLinkEnd" : "WELSH - read the guidance on choosing a company name (opens in a new tab)."
+            "rulesLinkStart" : "WELSH - To find out more about the rules the limited partnership's name needs to meet,",
+            "rulesLinkEnd" : "WELSH - read the guidance on choosing a name (opens in new tab)."
         },
         "warning" : "WELSH - You must check the name meets the rules before you register the partnership. If it does not, we may reject your application, or you may need to change it later.",
         "warningFallback" : "WELSH - Warning",

locales/en/translations.json

@@ -604,8 +604,8 @@
     "namePage" : {
         "partnershipRulesHint" : {
             "rules" : "The partnership name needs to meet set rules. For example, it cannot be the same as another registered partnership or company, or include certain words or phrases.",
-            "rulesLinkStart" : "To find out the rules the limited partnership's name needs to meet,",          
-            "rulesLinkEnd" : "read the guidance on choosing a company name (opens in a new tab)."
+            "rulesLinkStart" : "To find out more about the rules the limited partnership's name needs to meet,",          
+            "rulesLinkEnd" : "read the guidance on choosing a name (opens in new tab)."
         },
         "warning" : "You must check the name meets the rules before you register the partnership. If it does not, we may reject your application, or you may need to change it later.",
         "warningFallback" : "Warning",

src/views/name.njk

@@ -46,7 +46,7 @@
 
       <p class="govuk-body">{{ i18n.namePage.partnershipRulesHint.rules }}</p>
 
-      <p class="govuk-body">{{ i18n.namePage.partnershipRulesHint.rulesLinkStart }} <a class='govuk-link' href= 'https://www.gov.uk/limited-company-formation/choose-company-name' target="_blank"> {{ i18n.namePage.partnershipRulesHint.rulesLinkEnd }} </a></p>
+      <p class="govuk-body">{{ i18n.namePage.partnershipRulesHint.rulesLinkStart }} <a class='govuk-link' href= 'https://www.gov.uk/guidance/set-up-and-run-a-limited-partnership#choose-a-name' target="_blank"> {{ i18n.namePage.partnershipRulesHint.rulesLinkEnd }} </a></p>
 
       {{ govukWarningText({
         text: i18n.namePage.warning,