Update peter-evans/commit-comment action to v4

Author: renovate[bot]

.github/workflows/ci.yml

@@ -324,7 +324,7 @@ jobs:
       - name: Prepare comment on commit with link to performance results
         run: echo -e "Performance benchmarks succeeded! 🚀\n\n\[[Summarized results](https://comunica.github.io/comunica-performance-results/comunica-feature-link-traversal/${GITHUB_HEAD_REF:-${GITHUB_REF#refs/heads/}}/benchmarks-total/)\] \[[Detailed results](https://comunica.github.io/comunica-performance-results/comunica-feature-link-traversal/${GITHUB_HEAD_REF:-${GITHUB_REF#refs/heads/}}/benchmarks-detail/)\]" > ./commit-comment-body.txt
       - name: Comment on commit with link to performance results
-        uses: peter-evans/commit-comment@v3
+        uses: peter-evans/commit-comment@v4
         with:
           body-path: ./commit-comment-body.txt