I have configured my remotes in usr_dir/.conan2/remotes.json but the recipes are not listed Conan recipe list
in the plugin.
See: https://docs.conan.io/2/reference/config_files/remotes.html
Using conan from shell it works just fine.
CONAN_HOME variable is set correctly.