Add handling for individual statements/empty statements for `extractSqlStatementsFromWorkspace`

[Cerchie]

a block index param could be helpful, see comment