UI: update frontend to include visual cue for logged in users with ID

[conorheffron]

Show logged in user id, if not logged in, show “unknown” for user and direct to login page via optional navigation bar drop down or visual prompt for users that are not authenticated, users need to know the site is read only for unknown users.