Add metrics for semantic instance segmentation?

[constantinpape]

Starting point: https://github.com/TissueImageAnalytics/PanNuke-metrics/blob/master/utils.py

(However, these don't seem fully appropriate)