Merge pull request #2506 from containers/renovate/actions-checkout-5.x

[skip-ci] Update actions/checkout action to v5

Author: openshift-merge-bot[bot]

.github/workflows/validate.yml

@@ -17,7 +17,7 @@ jobs:
   codespell:
     runs-on: ubuntu-24.04
     steps:
-    - uses: actions/checkout@v4
+    - uses: actions/checkout@v5
     - name: install deps
       # Version of codespell bundled with Ubuntu is way old, so use pip.
       run: pip install --break-system-packages codespell==v2.3.0
@@ -26,7 +26,7 @@ jobs:
   lint:
     runs-on: ubuntu-24.04
     steps:
-    - uses: actions/checkout@v4
+    - uses: actions/checkout@v5
       with:
         fetch-depth: 2
     - uses: actions/setup-go@v5