fix(ci): dispatch npm-publish workflow on tag ref

The npm environment protection rules restrict deployments to tag refs.
Without --ref, gh workflow run dispatches on main which is rejected.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

Author: Vrtak-CZ

.github/workflows/release.yml

@@ -64,4 +64,4 @@ jobs:
         env:
           GH_TOKEN: ${{ github.token }}
           VERSION: ${{ inputs.version != '' && inputs.version || steps.semver.outputs.nextStrict }}
-        run: gh workflow run npm-publish.yml -f version="$VERSION"
+        run: gh workflow run npm-publish.yml --ref "$VERSION" -f version="$VERSION"