refactor: move admin route into middleware group (#9225) #3523

Job	Run time
build-push (amd64, linux/amd64, ubuntu-24.04)	1m 22s
build-push (aarch64, linux/aarch64, ubuntu-24.04-arm)	1m 12s
merge-manifest	16s
	2m 50s

Provide feedback