Chore/obi new k8s cache image (#225)

* add changelog

* use otel-k8s-cache image instead of beyla

* rename cache service

* update version

Author: NimrodAvni78

charts/opentelemetry-ebpf-instrumentation/CHANGELOG.md

@@ -0,0 +1,10 @@
+# Changelog
+
+## OpenTelemetry eBPF Instrumentation
+
+### v0.1.1 / 2025-06-17
+- [Feat] Use new `otel/opentelemetry-ebpf-k8s-cache` image instead of beyla one
+- [Fix] rename `otel-ebpf-k8s-cache` to `opentelemetry-ebpf-instrumentation-k8s-cache`
+
+### v0.1.0 / 2025-06-15
+- [Feat] New chart for OpenTelemetry eBPF Instrumentation

charts/opentelemetry-ebpf-instrumentation/Chart.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 apiVersion: v2
 name: opentelemetry-ebpf-instrumentation
-version: 0.1.0
+version: 0.1.1
 description: OpenTelemetry eBPF instrumentation Helm chart for Kubernetes
 type: application
 home: https://opentelemetry.io/
@@ -11,4 +11,4 @@ sources:
 icon: https://opentelemetry.io/img/logos/opentelemetry-logo-nav.png
 maintainers:
   - name: nimrodavni78
-appVersion: 0.1.0
+appVersion: 0.1.1

charts/opentelemetry-ebpf-instrumentation/values.yaml

@@ -302,10 +302,9 @@ k8sCache:
     # -- K8s Cache image registry (defaults to docker.io)
     registry: "docker.io"
     # -- K8s Cache image repository.
-    # TODO remove k8s cache?
-    repository: grafana/beyla-k8s-cache
+    repository: otel/opentelemetry-ebpf-k8s-cache
     # -- (string) K8s Cache image tag. When empty, the Chart's appVersion is used.
-    tag: 2.2.4
+    tag: main
     # -- K8s Cache image's SHA256 digest (either in format "sha256:XYZ" or "XYZ"). When set, will override `image.tag`.
     digest: null
     # -- K8s Cache image pull policy.
@@ -314,7 +313,7 @@ k8sCache:
     pullSecrets: []
   service:
     # -- Name of both the Service and Deployment
-    name: otel-ebpf-k8s-cache
+    name: opentelemetry-ebpf-instrumentation-k8s-cache
     # -- Port of the Kubernetes metadata cache service.
     port: 50055
     # -- Service annotations.