When merging/replacing a local or inline config, we already have the config contents, so we should run it through Ignition config validation to catch problems early. (For example, the user may have provided a Butane config by mistake.)