Complete implementation and test onQuery `where` clause

[hendrenja]

Where clause has not been tested using corto_select API.