Update coveralls.rb

Author: afinetooth

Diff for: Formula/coveralls.rb

@@ -18,8 +18,10 @@ class Coveralls < Formula
   depends_on "libyaml"
   depends_on "pcre2"
   depends_on "sqlite"
+  depends_on "zlib"
 
   uses_from_macos "libxml2"
+  uses_from_macos "openssl@3"
 
   def install
     system "shards", "build", "coveralls", "--production", "--release", "--no-debug"