REplace client logos

[murphy]

• DebtDAO » Credit Coop (https://www.creditcoop.xyz/#/mainnet/market)...same company new brand.
• ExponentAI » Maple (https://www.maple.finance/)

[murphy]

You'll have to update the DebtDAO logo in the "What our customers are saying" section too.