drop xargo in favor of `build-std`

[Emilgardis]

I think it makes sense to drop xargo integration in cross for almost all targets.

https://github.com/rust-lang/wg-cargo-std-aware

[Emilgardis]

reopening this issue, xargo is still present