chore(deps): bump go.opentelemetry.io/collector/pdata in /deploy (#1225)

Bumps [go.opentelemetry.io/collector/pdata](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector) from 1.50.0 to 1.51.0.
- [Release notes](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector/releases)
- [Changelog](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector/blob/main/CHANGELOG-API.md)
- [Commits](open-telemetry/opentelemetry-collector@pdata/v1.50.0...pdata/v1.51.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: go.opentelemetry.io/collector/pdata
  dependency-version: 1.51.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

deploy/go.mod

@@ -12,7 +12,7 @@ require (
 	github.com/pulumi/pulumi/pkg/v3 v3.217.0
 	github.com/pulumi/pulumi/sdk/v3 v3.217.0
 	github.com/stretchr/testify v1.11.1
-	go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.50.0
+	go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.51.0
 	go.uber.org/multierr v1.11.0
 	google.golang.org/grpc v1.78.0
 	google.golang.org/protobuf v1.36.11
@@ -201,7 +201,7 @@ require (
 	go.etcd.io/etcd/client/v3 v3.6.6 // indirect
 	go.opencensus.io v0.24.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.2.1 // indirect
-	go.opentelemetry.io/collector/featuregate v1.50.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/collector/featuregate v1.51.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/bridges/otelzap v0.13.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.63.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.63.0 // indirect

deploy/go.sum

@@ -540,12 +540,12 @@ go.opencensus.io v0.24.0 h1:y73uSU6J157QMP2kn2r30vwW1A2W2WFwSCGnAVxeaD0=
 go.opencensus.io v0.24.0/go.mod h1:vNK8G9p7aAivkbmorf4v+7Hgx+Zs0yY+0fOtgBfjQKo=
 go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.2.1 h1:jXsnJ4Lmnqd11kwkBV2LgLoFMZKizbCi5fNZ/ipaZ64=
 go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.2.1/go.mod h1:KRTj+aOaElaLi+wW1kO/DZRXwkF4C5xPbEe3ZiIhN7Y=
-go.opentelemetry.io/collector/featuregate v1.50.0 h1:nROGw8VpLuc2/PExnL6ammUpr2y7pozpbwgae6zU4s0=
-go.opentelemetry.io/collector/featuregate v1.50.0/go.mod h1:/1bclXgP91pISaEeNulRxzzmzMTm4I5Xih2SnI4HRSo=
-go.opentelemetry.io/collector/internal/testutil v0.144.0 h1:lSI9FBQI21eAxJ/L52pAYxsvKhU5dm9HqXGnKp8XAes=
-go.opentelemetry.io/collector/internal/testutil v0.144.0/go.mod h1:YAD9EAkwh/l5asZNbEBEUCqEjoL1OKMjAMoPjPqH76c=
-go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.50.0 h1:vES5c9jT9HzOhHEg1OIjPxk4qKIjA+Dao8dxU3oePU0=
-go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.50.0/go.mod h1:G18lFpQYh4473PiEPqLd7BKfc8a/j+Fl4EfHWy1Ylx8=
+go.opentelemetry.io/collector/featuregate v1.51.0 h1:dxJuv/3T84dhNKp7fz5+8srHz1dhquGzDpLW4OZTFBw=
+go.opentelemetry.io/collector/featuregate v1.51.0/go.mod h1:/1bclXgP91pISaEeNulRxzzmzMTm4I5Xih2SnI4HRSo=
+go.opentelemetry.io/collector/internal/testutil v0.145.0 h1:H/KL0GH3kGqSMKxZvnQ0B0CulfO9xdTg4DZf28uV7fY=
+go.opentelemetry.io/collector/internal/testutil v0.145.0/go.mod h1:YAD9EAkwh/l5asZNbEBEUCqEjoL1OKMjAMoPjPqH76c=
+go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.51.0 h1:DnDhSEuDXNdzGRB7f6oOfXpbDApwBX3tY+3K69oUrDA=
+go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.51.0/go.mod h1:GoX1bjKDR++mgFKdT7Hynv9+mdgQ1DDXbjs7/Ww209Q=
 go.opentelemetry.io/contrib/bridges/otelzap v0.13.0 h1:aBKdhLVieqvwWe9A79UHI/0vgp2t/s2euY8X59pGRlw=
 go.opentelemetry.io/contrib/bridges/otelzap v0.13.0/go.mod h1:SYqtxLQE7iINgh6WFuVi2AI70148B8EI35DSk0Wr8m4=
 go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.63.0 h1:YH4g8lQroajqUwWbq/tr2QX1JFmEXaDLgG+ew9bLMWo=