Update to npm11/node24

```
1 info using npm@11.6.2
2 info using node@v24.12.0

$ npm install
npm error code EOVERRIDE
npm error Override for anymatch@3.1.2 conflicts with direct dependency
```

Relates to #256 