diff --git a/.github/workflows/ci.yaml b/.github/workflows/ci.yaml
index 6ba58dd1..2a66d1ae 100644
--- a/.github/workflows/ci.yaml
+++ b/.github/workflows/ci.yaml
@@ -32,7 +32,7 @@ jobs:
       matrix:
         k8s-version:
           - v1.29.14 # renovate: kindest/node
-          - v1.30.8 # renovate: kindest/node
+          - v1.30.10 # renovate: kindest/node
           - v1.31.4 # renovate: kindest/node
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4
diff --git a/e2e/Makefile b/e2e/Makefile
index 1fa9e030..644c36e2 100644
--- a/e2e/Makefile
+++ b/e2e/Makefile
@@ -1,4 +1,4 @@
-KUBERNETES_VERSION := v1.30.8 # renovate: kindest/node
+KUBERNETES_VERSION := v1.30.10 # renovate: kindest/node
 REGISTRY := ghcr.io/zoetrope/
 KIND_CLUSTER_NAME=website-e2e