Remove boogie filter (#5090)

Fix for #5088

### Description
Remove `--boogie-filter` option, because there's now a better
`--filter-symbol`

### How has this been tested?
Tests for the removed feature have been removed.

<small>By submitting this pull request, I confirm that my contribution
is made under the terms of the [MIT
license](https://github.com/dafny-lang/dafny/blob/master/LICENSE.txt).</small>

Author: keyboardDrummer

Source/DafnyCore/Options/BoogieOptionBag.cs

@@ -10,13 +10,6 @@
 namespace Microsoft.Dafny;
 
 public static class BoogieOptionBag {
-  public static readonly Option<IEnumerable<string>> BoogieFilter = new("--boogie-filter", @"
-(obsolete, use --filter-symbol instead) Only check proofs whose Boogie name is matched by pattern <p>. This option may be specified multiple times to match multiple patterns. The pattern <p> may contain * wildcards which match any character zero or more times. If you are unsure of how Boogie names are generated, please pre- and postfix your pattern with a wildcard to enable matching on Dafny proof names."
-    .TrimStart()) {
-    ArgumentHelpName = "pattern",
-    IsHidden = true,
-  };
-
   public static readonly Option<IEnumerable<string>> BoogieArguments = new("--boogie",
     "Specify arguments that are passed to Boogie, a tool used to verify Dafny programs.") {
     ArgumentHelpName = "arguments",
@@ -103,7 +96,6 @@ public static class BoogieOptionBag {
   static BoogieOptionBag() {
     Cores.SetDefaultValue((uint)((Environment.ProcessorCount + 1) / 2));
 
-    DafnyOptions.RegisterLegacyBinding(BoogieFilter, (o, f) => o.ProcsToCheck.AddRange(f));
     DafnyOptions.RegisterLegacyBinding(BoogieArguments, (o, boogieOptions) => {
       var splitOptions = boogieOptions.SelectMany(SplitArguments).ToArray();
       if (splitOptions.Any()) {
@@ -161,8 +153,7 @@ static BoogieOptionBag() {
       SolverOptionHelp,
       SolverPath,
       SolverPlugin,
-      SolverResourceLimit,
-      BoogieFilter
+      SolverResourceLimit
     );
   }
 

Source/DafnyDriver/Commands/VerifyCommand.cs

@@ -42,7 +42,6 @@ public static Command Create() {
     new Option[] {
         FilterSymbol,
         FilterPosition,
-        BoogieOptionBag.BoogieFilter,
       }.Concat(DafnyCommands.VerificationOptions).
       Concat(DafnyCommands.ConsoleOutputOptions).
       Concat(DafnyCommands.ResolverOptions);

Source/IntegrationTests/TestFiles/LitTests/LitTest/git-issues/git-issue-3571.dfy

@@ -14,6 +14,5 @@
 // RUN: %diff "%s.expect" "%t"
 // Crashes size x is nothing real
 // ## %verify --solver-plugin x --solver-plugin x  "%s" >> "%t"
-// Not testing --boogi, --boogie-filter
 
 module A {}

Source/IntegrationTests/TestFiles/LitTests/LitTest/verification/boogie-filter.dfy

@@ -280,12 +280,12 @@ Various options control the verification process, in addition to all those descr
    - `--relax-definite-assignment`
    - `--track-print-effects`
    - `--disable-nonlinear-arithmetic`
+   - `--filter-symbol`
 
 - Control of the proof engine
    - `--manual-lemma-induction`
    - `--verification-time-limit`
    - `--boogie`
-   - `--boogie-filter`
    - `--solver-path`
 
 
@@ -2643,8 +2643,6 @@ terminology.
 
 * `--solver-plugin` - specifies a plugin to use as the SMT solver, instead of an external pdafny translaterocess
 
-* `--boogie-filter` - restricts the set of verification tasks (for debugging) 
-
 * `--boogie` - arguments to send to boogie
 
 Legacy options:

Source/IntegrationTests/TestFiles/LitTests/LitTest/verification/boogie-filter.dfy.expect

@@ -1,3 +1,3 @@
 - Add an option `--filter-position` to the `dafny verify` command. The option filters what gets verified based on a source location. The location is specified as a file path suffix, optionally followed by a colon and a line number. For example, `dafny verify dfyconfig.toml --filter-position=source1.dfy:5` will only verify things that range over line 5 in the file `source1.dfy`. In combination with ``--isolate-assertions`, individual assertions can be verified by filtering on the line that contains them. When processing a single file, the filename can be skipped, for example: `dafny verify MyFile.dfy --filter-position=:23`
- 
-- Add an option `--filter-symbol` to the `dafny verify` command, that only verifies symbols whose fully qualified contains the given argument. For example, `dafny verify dfyconfig.toml --filter-symbol=MyModule` will verify everything inside `MyModule`.
+- Add an option `--filter-symbol` to the `dafny verify` command, that only verifies symbols whose fully qualified name contains the given argument. For example, `dafny verify dfyconfig.toml --filter-symbol=MyModule` will verify everything inside `MyModule`.
+- The option `--boogie-filter` has been removed in favor of --filter-symbol