It seems that notifications were missed for the implementation of i18n. I found a file that could be the responsible for these notifications. https://github.com/daimo-eth/daimo/blob/master/apps/daimo-mobile/src/logic/externalAction.ts