[Feature] Support adding a partner's assets to the "Kiosk favorites" album with the Like button.

[th0rgall]

I have searched the existing feature requests to make sure this is not a duplicate request.

• Yes

The feature

In Immich, with Partner sharing, it is possible to add a partner's assets to any of your albums, from the general photo timeline. This could maybe be used to support the Like button action on partner assets when it is configured with the "album" action.

See the following for more context: #546 (reply in thread)

Currently, the action is greyed out:

[damongolding]

It is greyed out because you are not able to favourite or add your partners assets to your album(s). This is a Immich limitation.

Edit: I see you can add partners assets to your albums from the main timeline.