performance issue rendering create/edit session form when automark by cm allowed

[danmarsden]

The edit form shows a bunch of form fields on initial page load before the mforms js kicks in properly - this doesn't happen on normal Moodle forms so something related to the attendance session page must be causing it.

reported initally in #873