Watch dependencies #46255

Job	Run time
update-singleuser-image	14s
check-dask-image	15s
update-chart-dep (0, jupyterhub, https://github.com/jupyterhub/zero-to-jupyterhub-k8s/blob/master...	9s
update-chart-dep (1, dask-gateway, https://gateway.dask.org/changelog.html)	7s
	45s

Provide feedback