feat: Running databend on juicefs

[Xuanwo]

Summary

Juicefs is a distributed POSIX file system built on top of Redis and S3.

Ideally, the databend should work on juicefs AS-IS with storage backend fs. This issue is to test and verify it and add a document about the whole setup.